Banetoriko Live at MATA, Los Angeles, CA, Feb 10, 2014/ばねとりこライブのお知らせ

Banetoriko will perform at MATA in Los Angeles, CA on Monday February 10, 2014.

Line-up:

RYAN JORDAN
(London, UK; ryanjordan.org)

PULSATING CYST
(LA; obfuscatedrecords.com)

BANETORIKO
(LA; banetoriko.net)

Door Open @ 10:30pm

more info: Please click here.

 

ばねとりこがライブします!やったー!ソロ初ライブだー!

場所はMATAといってギャラリーなのですが、なんとノイズのライブを定期的に開く素晴らしいところなのです。とても楽しみです。

banematalive

Advertisements

Live Diary / ライヴ日記

さて、先週の水曜日ばねとりこのウェブソロライヴをやりました。

そのときの様子がこれです。

I had a solo live webcast as Banetoriko at Ear Meal last Wednesday.

This is the video (excerpt):

このビデオは主催のアランさんのご好意により、Ear Meal よりいただいた映像の一部です。ありがとうです。

いやー、ソロはやっぱり緊張します。集中力が途切れそうになります。ハーシュノイズでがーってやるときより注意してないといけんです。

アランさんにおいしい日本酒をいただき、楽しいひとときでした。竹製のおちょこから竹の香りが酒にうつり、とっても美味しかったのです。

Then last Saturday, I joined in Santa Ana Noise Festival #5, as a member of Insuu_Bunkai.

It was so much fun, more to write in the next article!

そして、土曜日には第5回サンタアナ・ノイズ・フェスティバルへ。因数分解としてのライブをやりました。楽しかったですー!

次の記事にいっぱい書こうと思います。