Banetoriko’s new tune: To the Height I See You / ばねとりこ新曲「あなたが見える高さまで」

Here’s my new tune, “To the Height I See You”.

I found inspiration from yokai (Japanese spirit monster), taka-onnna (or taka-jo).

Enjoy!

ばねとりこの新曲「あなたが見える高さまで」です。妖怪「高女」をモチーフにしました。

お聴きくだされ。

Advertisement

新しい心臓 / The New Heart

と言っても、そんな大げさなことではないのです。

古くなったピエゾピックアップを取り替えることにしました。

これが、長年使ったピエゾさん。

そして、昨日届いたマグネティック・ピックアップ。

どうもマグちゃんの方が、わたしの楽器にはよいのかも。音がグサグサきます。

心配なのはアース線。感電しないようにしないと。配線とかぜんぜんわからないのにね。

音に血を通わせられますように。

It actually is not that big deal.

I decided to change my old piezo pickup to new magnetic pickup.

It seems a magnetic pickup has better response with my instrument. The sounds is stabbing.

My concern is grounding wire, not to have electric shock. I have no idea of wiring…

Let blood run through noise.

A greeting from Banetoriko / ばねとりこよりごあいさつ

Hello!

I am starting my noise project Banetoriko, and this is my first entry of my blog.

Based in Los Angeles, influenced by yokai (Japanese spirit/monster in folklore from old times) and other amazing noise artists, Banetoriko aims dreamy noise-scape using my metal instrument and loops.

More music to come, so please check here often.

This video is my greeting. Very simple animation.

こんにちは。

ノイズプロジェクト、ばねとりこを始めるにあたり、最初のエントリです。

ロサンゼルスを拠点に、日本の妖怪や素晴らしいノイズ・アーティストの方々に影響を受け、ばねとりこでは金属系自作楽器とループを使った夢のような、とろんとしたノイズを目指します。

これからどんどん音をアップしてゆきますので、どうぞよろしく。

このビデオをほんのご挨拶に。簡単なアニメです。